Türkiye's role as a trusted mediator took center stage in Istanbul, where Russian and Ukrainian delegations met for renewed peace talks.