The number of deaths caused by a recent terrorist attack on a village in northern Burkina Faso rose to 160 on Sunday, confirmed security sources.