Escalating tensions between Ukraine and Russia have exposed deep divisions among European countries and other NATO members, currently scrambling to identify a unified response.