Former U.S. President Joe Biden underwent surgery to remove cancerous skin cells and is now recovering well, NBC news reported Thursday.