The European Commission has announced a package of measures to alleviate an energy price surge that has sent bills skyrocketing across Europe.