China's latest investments in French speaking African countries are beginning to be seen as a huge challenge for French companies operating in their former colonies.