The Italian news agency ANSA says a Spanish non-governmental organisation's migrant rescue ship has been sequestered in Sicily by prosecutors' orders.