German Chancellor Angela Merkel's role in German politics is now hanging in the balance after allies CSU suffered a heavy loss in the Bavarian elections.