Brussels has officially included Saudi Arabia on a blacklist of countries that pose money-laundering and terrorism financing threats.