China's sweeping internet crackdown has a new target in its sights, and it's making the likes of filmmakers and bloggers nervous.