Murdered journalist Jamal Khashoggi's son and two of his brothers received condolences from a few hundred mourners at a funeral prayer in Jeddah on Friday.