13 civilians were killed and 20 others injured after a terrorist attack targeted a market in the Syrian town of Tal Abyad.