Another attack in Syria's Idlib province by the regime's forces has killed at least 5 civilians and injured scores of women and children.