Two Jordanians have been killed and one Israeli wounded in an incident at Israel's embassy in Amman.