The number of people who died from a vaping-related illness in the U.S. has increased to 39, said the nation's health protection agency Thursday.