One member of the 15-man team suspected in the death of Jamal Khashoggi, who dressed in his clothes in an attempt to impersonate him, was captured on surveillance cameras around Istanbul on the day the journalist was killed.