Stocks in Asia were mostly lower on Tuesday as fresh concerns over a slowing Chinese economy and renewed trade tensions weighed on investor sentiment.