Employers struggling to fill vacancies in Poland's tight labor market can now hire digital workers to do the mundane tasks humans would rather avoid.