European Council President Donald Tusk says he told UK PM Theresa May that more progress is needed before december to move Brexit talks forward.