French far-right leader Marine Le Pen voiced outrage on Thursday after being ordered to undergo psychiatric tests for having posted pictures of atrocities committed by Daesh on Twitter.