A smart, new wristband dispenses grocery shopping advice based on the wearer's DNA. The aim is to help people genetically predisposed to diabetes or heart disease to choose a healthier diet, but some experts warn the advice could be misleading.