Biologists are trying to save the last of the endangered Puerto Rican parrots after more than half of the population disappeared when Hurricane Maria hit the country.